{"id":4575,"date":"2025-07-21T13:50:52","date_gmt":"2025-07-21T11:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/pueblo\/murillo-el-cuende\/"},"modified":"2025-09-23T11:49:27","modified_gmt":"2025-09-23T09:49:27","slug":"murillo-el-cuende","status":"publish","type":"pueblo","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/","title":{"rendered":"Murillo el Cuende"},"content":{"rendered":"<p>Murillo el Cuende est une commune navarraise compos\u00e9e de trois concejos : Murillo el Cuende, Rada et Traibuenas, chacune dot\u00e9e d&rsquo;une identit\u00e9 propre et d\u2019une histoire qui s&rsquo;entrem\u00eale avec l&rsquo;\u00e9volution du territoire.<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue g\u00e9ographique, la commune est travers\u00e9e par les <strong>rivi\u00e8res Cidacos<\/strong> et <strong>Arag\u00f3n<\/strong>, et compte des sites naturels int\u00e9ressants tels que la <strong>lagune de Rada<\/strong> et les environs du village abandonn\u00e9 de <strong>Rada Viejo<\/strong>, qui offre des vues spectaculaires sur les <strong>Bardenas Reales<\/strong> et la sierra d&rsquo;Uju\u00e9\/Uxue. Le paysage se compose de terrasses fluviales, de champs cultiv\u00e9s et de vestiges de v\u00e9g\u00e9tation m\u00e9diterran\u00e9enne dispers\u00e9e. <\/p>\n<p>Historiquement, Murillo el Cuende et ses concejos ont \u00e9t\u00e9 li\u00e9s \u00e0 des seigneuries nobiliaires et eccl\u00e9siastiques. <strong>Rada Viejo,<\/strong> par exemple, fut jadis un important site d\u00e9fensif m\u00e9di\u00e9val, avec un ch\u00e2teau, une \u00e9glise et une enceinte fortifi\u00e9e, d\u00e9vast\u00e9 pendant la guerre civile navarraise au XVe si\u00e8cle. Le <strong>concejo actuel de Rada<\/strong> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1972 et <strong>Traibuenas<\/strong>, int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la commune en 1845, conserve \u00e9galement des vestiges de son pass\u00e9 seigneurial. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Murillo el Cuende est une commune navarraise compos\u00e9e de trois concejos : Murillo el Cuende, Rada et Traibuenas, chacune dot\u00e9e d&rsquo;une identit\u00e9 propre et d\u2019une histoire qui s&rsquo;entrem\u00eale avec l&rsquo;\u00e9volution du territoire. D&rsquo;un point de vue g\u00e9ographique, la commune est travers\u00e9e par les rivi\u00e8res Cidacos et Arag\u00f3n, et compte des sites naturels int\u00e9ressants tels que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4578,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[322],"tags":[282,294],"class_list":["post-4575","pueblo","type-pueblo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-murillo-el-cuende-fr","tag-naturaleza-fr","tag-patrimoine-architectural"],"acf":{"2col2_pueblo":[{"imgtxt_pueblo":"img","txtcol_pueblo":"<p>Le patrimoine \u00e0 visiter comprend <strong>l&rsquo;\u00e9glise Santa Fe<\/strong> \u00e0 Murillo el Cuende (XVIe &#8211; XVIIIe si\u00e8cles), <strong>l&rsquo;ermitage m\u00e9di\u00e9val de Santa Cruz<\/strong>, <strong>l&rsquo;\u00e9glise San Juan Bautista<\/strong> et le <strong>palais du chef d\u2019armes<\/strong> \u00e0 Traibuenas, ainsi que <strong>l&rsquo;\u00e9glise paroissiale Santa Cruz<\/strong> \u00e0 Rada. Le village d\u00e9sert de Rada Viejo, avec son ch\u00e2teau, son donjon, son \u00e9glise San Nicol\u00e1s et sa n\u00e9cropole, constitue un ensemble arch\u00e9ologique de grande valeur. <\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9conomie repose sur l&rsquo;agriculture et l&rsquo;\u00e9levage, avec des cultures c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res, des vignobles et des exploitations d&rsquo;\u00e9levage, en particulier \u00e0 <strong>Rada<\/strong>, o\u00f9 des fermes solaires et une entreprise de composants \u00e9lectromagn\u00e9tiques se sont \u00e9galement install\u00e9es. <strong>Traibuenas<\/strong> se distingue par l&rsquo;activit\u00e9 viticole et le s\u00e9choir de c\u00e9r\u00e9ales. <\/p>\n","imgcol_pueblo":4577}],"2col_pueblo":false,"galeria2_pueblo":false,"galeria_pueblo":false,"mapa_pueblo":{"ID":4576,"id":4576,"title":"mapa-murilloelcuende","filename":"mapa-murilloelcuende.png","filesize":37235,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende.png","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/mapa-murilloelcuende-2\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"mapa-murilloelcuende-2","status":"inherit","uploaded_to":4575,"date":"2025-06-30 15:37:59","modified":"2025-06-30 15:37:59","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":520,"height":552,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende-283x300.png","medium-width":283,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende.png","medium_large-width":520,"medium_large-height":552,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende.png","large-width":520,"large-height":552,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende.png","1536x1536-width":520,"1536x1536-height":552,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-murilloelcuende.png","2048x2048-width":520,"2048x2048-height":552}},"enlaces_pueblo":false,"faq_pueblo":false,"googlemaps_pueblo":"","2col2txt_pueblo":false,"link_agenda":{"title":"Agenda","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/agenda\/","target":""},"descripcion_pueblo":"Essence rurale et rues charg\u00e9es d'histoires","txt1col_pueblo":"<p>Les <strong>traditions<\/strong> sont maintenues vivantes \u00e0 travers les f\u00eates patronales : San Isidro (15 mai) et Santa Fe (fin ao\u00fbt) \u00e0 Murillo el Cuende ; Saint-Jean \u00e0 Traibuenas ; et Saint-Bernard et Notre-Dame du Rosaire \u00e0 Rada, avec des p\u00e8lerinages, des l\u00e2chers de taureaux, des repas populaires et des activit\u00e9s culturelles qui renforcent les liens communautaires.<\/p>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Murillo el Cuende - Navarra Media<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Murillo el Cuende - Navarra Media\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Murillo el Cuende est une commune navarraise compos\u00e9e de trois concejos : Murillo el Cuende, Rada et Traibuenas, chacune dot\u00e9e d&rsquo;une identit\u00e9 propre et d\u2019une histoire qui s&rsquo;entrem\u00eale avec l&rsquo;\u00e9volution du territoire. D&rsquo;un point de vue g\u00e9ographique, la commune est travers\u00e9e par les rivi\u00e8res Cidacos et Arag\u00f3n, et compte des sites naturels int\u00e9ressants tels que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navarra Media\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitnavarramedia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T09:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/\",\"name\":\"Murillo el Cuende - Navarra Media\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-21T11:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T09:49:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Murillo el Cuende, Iglesia San Bautista Traibuenas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/murillo-el-cuende\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Murillo el Cuende\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Visit Navarra Media\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"width\":512,\"height\":223,\"caption\":\"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/visitnavarramedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitnavarramedia\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@VisitNavarraMedia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Murillo el Cuende - Navarra Media","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Murillo el Cuende - Navarra Media","og_description":"Murillo el Cuende est une commune navarraise compos\u00e9e de trois concejos : Murillo el Cuende, Rada et Traibuenas, chacune dot\u00e9e d&rsquo;une identit\u00e9 propre et d\u2019une histoire qui s&rsquo;entrem\u00eale avec l&rsquo;\u00e9volution du territoire. D&rsquo;un point de vue g\u00e9ographique, la commune est travers\u00e9e par les rivi\u00e8res Cidacos et Arag\u00f3n, et compte des sites naturels int\u00e9ressants tels que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/","og_site_name":"Navarra Media","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitnavarramedia","article_modified_time":"2025-09-23T09:49:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/","name":"Murillo el Cuende - Navarra Media","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg","datePublished":"2025-07-21T11:50:52+00:00","dateModified":"2025-09-23T09:49:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Iglesia-San-Bautista-Traibuenas-Murillo-el-Cuende-Navarra2.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Murillo el Cuende, Iglesia San Bautista Traibuenas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/murillo-el-cuende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Murillo el Cuende"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/","name":"Visit Navarra Media","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#organization","name":"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":512,"height":223,"caption":"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra"},"image":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitnavarramedia","https:\/\/www.instagram.com\/visitnavarramedia","https:\/\/www.youtube.com\/@VisitNavarraMedia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo\/4575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pueblo"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo\/4575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7462,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo\/4575\/revisions\/7462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}