{"id":4723,"date":"2025-07-23T10:40:13","date_gmt":"2025-07-23T08:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/pueblo\/uterga\/"},"modified":"2026-01-20T12:36:29","modified_gmt":"2026-01-20T11:36:29","slug":"uterga","status":"publish","type":"pueblo","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/","title":{"rendered":"Uterga"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la descente de l\u2019Alto del Perd\u00f3n, <strong>Uterga<\/strong> t\u2019offre la m\u00eame \u00e9treinte de soulagement que ressentent depuis des si\u00e8cles les milliers de personnes qui parcourent le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Ici, la terre s\u2019aplanit et le rythme ralentit. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la descente de l\u2019Alto del Perd\u00f3n, Uterga t\u2019offre la m\u00eame \u00e9treinte de soulagement que ressentent depuis des si\u00e8cles les milliers de personnes qui parcourent le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Ici, la terre s\u2019aplanit et le rythme ralentit.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5398,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"class_list":["post-4723","pueblo","type-pueblo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uterga-fr"],"acf":{"2col_pueblo":false,"galeria2_pueblo":false,"galeria_pueblo":false,"mapa_pueblo":{"ID":4724,"id":4724,"title":"mapa-uterga","filename":"mapa-uterga.png","filesize":37397,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga.png","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/mapa-uterga-2\/","alt":"Mapa de Uterga, Navarra Media","author":"1","description":"","caption":"","name":"mapa-uterga-2","status":"inherit","uploaded_to":4723,"date":"2025-07-23 08:57:57","modified":"2025-07-23 08:57:57","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":520,"height":552,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga-283x300.png","medium-width":283,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga.png","medium_large-width":520,"medium_large-height":552,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga.png","large-width":520,"large-height":552,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga.png","1536x1536-width":520,"1536x1536-height":552,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/mapa-uterga.png","2048x2048-width":520,"2048x2048-height":552}},"enlaces_pueblo":false,"faq_pueblo":false,"googlemaps_pueblo":"","2col2txt_pueblo":false,"titulo_galeria":"Pourquoi visiter","2col2_pueblo":[{"imgtxt_pueblo":"img","txtcol_pueblo":"<p>Marche lentement et observe : la rue principale n\u2019est pas seulement une voie, c\u2019est le Chemin Fran\u00e7ais lui-m\u00eame devenu village. Admire les grandes fa\u00e7ades de pierre. Ces armoiries ne sont pas de simples symboles d\u2019un pouvoir ancien ; elles sont la trace des familles qui, g\u00e9n\u00e9ration apr\u00e8s g\u00e9n\u00e9ration, ont maintenu cette vall\u00e9e en vie. Derri\u00e8re ces murs de pierre de taille se d\u00e9roulait la vie quotidienne, les soins et les alliances qui ont tiss\u00e9 l\u2019histoire de cette communaut\u00e9.   <\/p>\n<p>Entre dans l\u2019\u00e9glise de l\u2019Assomption et cherche les d\u00e9tails, comme les r\u00e9cits sculpt\u00e9s dans la pierre il y a des centaines d\u2019ann\u00e9es. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, approche-toi des fonts baptismaux et de leur crucifix remarquable.  <\/p>\n","imgcol_pueblo":5406},{"imgtxt_pueblo":"txt","txtcol_pueblo":"<p>Arr\u00eate-toi et regarde l\u2019horizon. Tu te trouves sur une fronti\u00e8re naturelle : derri\u00e8re toi restent les for\u00eats et les broussailles du col ; devant toi s\u2019ouvre la plaine, avec ses cultures, ses vignobles et ses oliveraies formant une mosa\u00efque attrayante. Uterga est ce point d\u00e9licat o\u00f9 le paysage change, t\u2019invitant \u00e0 d\u00e9couvrir de nouvelles saveurs et couleurs de la Zona Media.  <\/p>\n","imgcol_pueblo":5410}],"link_agenda":{"title":"Agenda","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/agenda\/","target":""},"descripcion_pueblo":"Entre ravins et moulins "},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uterga - Navarra Media<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uterga - Navarra Media\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s la descente de l\u2019Alto del Perd\u00f3n, Uterga t\u2019offre la m\u00eame \u00e9treinte de soulagement que ressentent depuis des si\u00e8cles les milliers de personnes qui parcourent le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Ici, la terre s\u2019aplanit et le rythme ralentit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navarra Media\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitnavarramedia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T11:36:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Uterga-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/\",\"name\":\"Uterga - Navarra Media\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Uterga-03.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T08:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T11:36:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Uterga-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Uterga-03.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1140,\"caption\":\"Uterga,octubre 2006\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/pueblo\\\/uterga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uterga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Visit Navarra Media\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo.png\",\"width\":512,\"height\":223,\"caption\":\"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitnavarramedia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/visitnavarramedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitnavarramedia\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@VisitNavarraMedia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uterga - Navarra Media","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Uterga - Navarra Media","og_description":"Apr\u00e8s la descente de l\u2019Alto del Perd\u00f3n, Uterga t\u2019offre la m\u00eame \u00e9treinte de soulagement que ressentent depuis des si\u00e8cles les milliers de personnes qui parcourent le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Ici, la terre s\u2019aplanit et le rythme ralentit.","og_url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/","og_site_name":"Navarra Media","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitnavarramedia","article_modified_time":"2026-01-20T11:36:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1140,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Uterga-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/","name":"Uterga - Navarra Media","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Uterga-03.jpg","datePublished":"2025-07-23T08:40:13+00:00","dateModified":"2026-01-20T11:36:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Uterga-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/Uterga-03.jpg","width":2560,"height":1140,"caption":"Uterga,octubre 2006"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/uterga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uterga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/","name":"Visit Navarra Media","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#organization","name":"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":512,"height":223,"caption":"Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra"},"image":{"@id":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitnavarramedia","https:\/\/www.instagram.com\/visitnavarramedia","https:\/\/www.youtube.com\/@VisitNavarraMedia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo\/4723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pueblo"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo\/4723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20609,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pueblo\/4723\/revisions\/20609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}