{"id":7115,"date":"2025-07-16T11:52:33","date_gmt":"2025-07-16T09:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/ruta\/quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman\/"},"modified":"2025-09-15T09:41:06","modified_gmt":"2025-09-15T07:41:06","slug":"quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman","status":"publish","type":"ruta","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/ruta\/quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman\/","title":{"rendered":"Quatre itin\u00e9raires \u00e0 travers la moyenne Navarre pour admirer l\u2019art roman"},"content":{"rendered":"\n

En moyenne Navarre, l’empreinte laiss\u00e9e par l’art roman est visible un peu partout. Nous vous proposons quatre itin\u00e9raires pour visiter le patrimoine historique le plus important de la r\u00e9gion, datant des XIe et XIIe si\u00e8cles. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En moyenne Navarre, l’empreinte laiss\u00e9e par l’art roman est visible un peu partout. Nous vous proposons quatre itin\u00e9raires pour visiter le patrimoine historique le plus important de la r\u00e9gion, datant des XIe et XIIe si\u00e8cles.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5048,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[457,456,315,328,335,458,337],"tags":[],"periodos":[81,82],"class_list":["post-7115","ruta","type-ruta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-eristain-fr","category-iratxeta-fr","category-leoz-fr","category-muruzabal-fr","category-olcoz-fr","category-olleta-fr","category-puente-la-reina-gares-fr","periodos-rutas-culturales","periodos-todo"],"acf":{"enlaces_pueblo":[{"enlace_pueblo":{"ID":7010,"post_author":"1","post_date":"2025-07-16 10:57:33","post_date_gmt":"2025-07-16 08:57:33","post_content":" \n

Si vous disposez de peu de temps pour visiter la r\u00e9gion, ne manquez pas ces quatre sites \u00e0 voir en une journ\u00e9e en moyenne Navarre<\/strong>. Il ne vous faudra que 20 minutes en voiture pour vous rendre d'un point \u00e0 un autre, ce qui vous permettra de profiter pleinement de votre journ\u00e9e. <\/p> \n","post_title":"Que voir en une journ\u00e9e dans la moyenne Navarre : des st\u00e8les, des dolmens et des villages","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"que-voir-en-une-journee-dans-la-moyenne-navarre-des-steles-des-dolmens-et-des-villages","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-01-16 11:02:28","post_modified_gmt":"2026-01-16 10:02:28","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/ruta\/que-voir-en-une-journee-dans-la-moyenne-navarre-des-steles-des-dolmens-et-des-villages\/","menu_order":0,"post_type":"ruta","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},{"enlace_pueblo":{"ID":7015,"post_author":"1","post_date":"2025-07-11 10:12:40","post_date_gmt":"2025-07-11 08:12:40","post_content":"\n

Voici les meilleurs itin\u00e9raires et activit\u00e9s pour s'impr\u00e9gner de la riche histoire m\u00e9di\u00e9vale de la moyenne Navarre. Visitez les pittoresques villages m\u00e9di\u00e9vaux d'Uju\u00e9\/Uxue, d'Artajona et d'Obanos pendant un weekend inoubliable. <\/p>\n","post_title":"Une escapade d'un weekend en moyenne Navarre : visitez les cit\u00e9s m\u00e9di\u00e9vales","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"une-escapade-dun-weekend-en-moyenne-navarre-visitez-les-cites-medievales","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-04-01 12:31:12","post_modified_gmt":"2026-04-01 10:31:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/ruta\/une-escapade-dun-weekend-en-moyenne-navarre-visitez-les-cites-medievales\/","menu_order":0,"post_type":"ruta","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}}],"faq_pueblo":false,"googlemaps_pueblo":"","cont_flex":[{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"1","fullcoltxt_flexible":"

Le triangle de l\u2019art roman : Puente la Reina \/Gares, Muruz\u00e1bal y Olcoz<\/h2>\n

Ne manquez pas de visiter ces trois exemples remarquables de l’architecture romane<\/strong> dans la r\u00e9gion. Visitez ces trois communes en une journ\u00e9e, \u00e0 une vingtaine de minutes en voiture les unes des autres. <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"recorrido","track_flex":{"ID":6479,"id":6479,"title":"puente-muruzabal-olcoz","filename":"puente-muruzabal-olcoz.gpx","filesize":142321,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/puente-muruzabal-olcoz.gpx","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/ruta\/quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman\/puente-muruzabal-olcoz-2\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"puente-muruzabal-olcoz-2","status":"inherit","uploaded_to":7115,"date":"2025-08-28 08:51:32","modified":"2025-09-08 14:06:28","menu_order":0,"mime_type":"text\/xml","type":"text","subtype":"xml","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/text.png"}},{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"","fullcoltxt_flexible":"

Voir sur Google Maps<\/a><\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"1","fullcoltxt_flexible":"

Puente la Reina \/ Gares, l’art roman dans toute sa splendeur<\/h3>\n

Parcourez l’histoire m\u00e9di\u00e9vale de Puente la Reina\/Gares<\/strong>, un lieu charg\u00e9 d’histoire et de beaut\u00e9. Commencez votre visite en traversant son impressionnant pont roman<\/strong>, une construction fascinante qui nous surprend par ses trois imposantes tours d\u00e9fensives. <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"2colimg","id_cols2flex":"","imgtxt_flex":"txt","txtcol_flex":"

Poursuivez par la visite de l’\u00e9glise Santiago el Mayor<\/strong>, un bel exemple de l’\u00e9volution esth\u00e9tique de l’\u00e9poque. Enfin, vous vous immergez dans l’histoire et la spiritualit\u00e9 du chemin de Saint-Jacques<\/strong> dans l’\u00e9glise du Crucifix<\/strong>, d’origine templi\u00e8re et impr\u00e9gn\u00e9e des myst\u00e8res de cette institution l\u00e9gendaire. <\/p>\n

Si vous visitez ce village m\u00e9di\u00e9val en ao\u00fbt, consultez le programme du festival Jazz Zubipean<\/strong><\/a>, avec le pont en toile de fond. Si vous y allez fin septembre, vous pourrez assister aux Foires traditionnelles<\/strong><\/a>, avec des spectacles aussi insolites que la course de layas, un sport traditionnel pratiqu\u00e9 avec des outils agricoles. L’automne est \u00e9galement la saison o\u00f9 appr\u00e9cier le parfum et le go\u00fbt des poivrons<\/strong> typiques de la r\u00e9gion, un d\u00e9lice de couleur rouge<\/a>. <\/p>\n

Et si vous souhaitez obtenir des suggestions sur place, rendez-vous \u00e0 l’Office de tourisme de Puente la Reina\/Gares<\/strong><\/a>.<\/p>\n","imgcol_flex":{"ID":4687,"id":4687,"title":"11 Puente La Reina - Gar\u00e9s","filename":"11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217.jpg","filesize":123084,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217.jpg","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/puente-la-reina-gares\/11-puente-la-reina-gares-3\/","alt":"Foto de Puente la Reina","author":"2","description":"","caption":"","name":"11-puente-la-reina-gares-3","status":"inherit","uploaded_to":4681,"date":"2025-07-03 08:29:03","modified":"2025-07-03 08:29:03","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1050,"height":568,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217-300x162.jpg","medium-width":300,"medium-height":162,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217-768x415.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":346,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217-1024x554.jpg","large-width":640,"large-height":346,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217.jpg","1536x1536-width":1050,"1536x1536-height":568,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/11-Puente-La-Reina-Gares-e1754990605217.jpg","2048x2048-width":1050,"2048x2048-height":568}}},{"acf_fc_layout":"2colimg","id_cols2flex":"","imgtxt_flex":"img","txtcol_flex":"

Muruz\u00e1bal, le myst\u00e9rieux joyau d’Eunate<\/h3>\n

Le temple magique d’Eunate<\/strong> se trouve \u00e0 quelques minutes de Puente la Reina, \u00e0 Muruz\u00e1ba. De nombreuses histoires et l\u00e9gendes myst\u00e9rieuses entourent cette \u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Sainte Marie<\/strong> et d\u00e9clar\u00e9e Monument national et Bien d’int\u00e9r\u00eat culturel<\/strong>. <\/p>\n

D\u00e9couvrez les myst\u00e8res de cette merveille architecturale et son importance pour le Chemin de Saint-Jacques<\/strong> dans notre article sur Eunate<\/a>.<\/p>\n","imgcol_flex":{"ID":5036,"id":5036,"title":"Eunate","filename":"01-Eunate-1.jpg","filesize":274054,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1.jpg","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/ruta\/quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman\/eunate-2-2\/","alt":"Foto de arquitectura rom\u00e1nica","author":"2","description":"","caption":"Eunate","name":"eunate-2-2","status":"inherit","uploaded_to":7115,"date":"2025-07-04 11:36:06","modified":"2025-09-08 14:06:28","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1041,"height":705,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1-300x203.jpg","medium-width":300,"medium-height":203,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1-768x520.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":433,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1-1024x693.jpg","large-width":640,"large-height":433,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1.jpg","1536x1536-width":1041,"1536x1536-height":705,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Eunate-1.jpg","2048x2048-width":1041,"2048x2048-height":705}}},{"acf_fc_layout":"2colimg","id_cols2flex":"","imgtxt_flex":"txt","txtcol_flex":"

L’architecture romane dans la commune d’Olcoz<\/h3>\n

Visitez l\u2019\u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Michel , \u00e0 Olcoz. Impr\u00e9gnez-vous de l’iconographie romane<\/strong> en admirant son portail, ses chapiteaux et ses archivoltes, en excellent \u00e9tat de conservation. Et profitez-en pour visiter la tour m\u00e9di\u00e9vale d\u2019Olcoz<\/strong><\/a>. <\/p>\n","imgcol_flex":{"ID":4482,"id":4482,"title":"Torre -palacio en Biurrun-Olcoz","filename":"torres-palacios.jpg","filesize":190208,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios.jpg","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/biurrun\/torres-palacios-2\/","alt":"Torre -palacio en Biurrun-Olcoz","author":"1","description":"Torre -palacio en Biurrun-Olcoz","caption":"Torre -palacio en Biurrun-Olcoz","name":"torres-palacios-2","status":"inherit","uploaded_to":4480,"date":"2025-06-12 06:04:42","modified":"2025-11-27 14:53:53","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1732,"height":1350,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios-300x234.jpg","medium-width":300,"medium-height":234,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios-768x599.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":499,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios-1024x798.jpg","large-width":640,"large-height":499,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios-1536x1197.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1197,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/torres-palacios.jpg","2048x2048-width":1732,"2048x2048-height":1350}}},{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"2","fullcoltxt_flexible":"

L’art roman et pr\u00e9roman \u00e0 La Valdorba<\/h2>\n

D\u00e9couvrez la vall\u00e9e de La Valdorba<\/strong> \u00e0 travers son riche patrimoine roman<\/strong> et pr\u00e9roman<\/strong>, qui se manifeste notamment dans l\u2019architecture religieuse de l’\u00e9poque.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"recorrido","track_flex":{"ID":7117,"id":7117,"title":"eristain-oloriz-garinoain-leoz-olleta-orisoain","filename":"eristain-oloriz-garinoain-leoz-olleta-orisoain.gpx","filesize":323724,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/eristain-oloriz-garinoain-leoz-olleta-orisoain.gpx","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/ruta\/quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman\/eristain-oloriz-garinoain-leoz-olleta-orisoain-2\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"eristain-oloriz-garinoain-leoz-olleta-orisoain-2","status":"inherit","uploaded_to":7115,"date":"2025-07-16 09:38:33","modified":"2025-07-16 09:38:33","menu_order":0,"mime_type":"text\/xml","type":"text","subtype":"xml","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/text.png"}},{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"","fullcoltxt_flexible":"

Voir sur Google Maps<\/a><\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"2","fullcoltxt_flexible":"

Histoire et architecture \u00e0 Eristain et Ol\u00f3riz<\/h3>\n

Visitez les localit\u00e9s voisines d\u2019Eristain<\/strong> et Ol\u00f3riz<\/strong> Des localit\u00e9s pleines de charme et des vestiges de l’architecture romane dans la moyenne Navarre<\/strong>. <\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"2colimg","id_cols2flex":"","imgtxt_flex":"img","txtcol_flex":"

\n
\n

\u00c0 Eristain, visitez l\u2019un des b\u00e2timents les plus anciens conserv\u00e9s dans la vall\u00e9e de La Valdorba<\/strong> : l’\u00e9glise Santa Mar\u00eda<\/strong>. Impeccablement restaur\u00e9e, elle constitue un bel exemple d’architecture romane<\/strong>. <\/p>\n

\u00c0 Ol\u00f3riz<\/strong>, l’architecture romane se r\u00e9v\u00e8le dans toute sa majest\u00e9 \u00e0 travers des \u00e9difices tels que l’\u00e9glise San Bartolom\u00e9<\/strong>. Profitez d’une promenade dans les rues du village, depuis lesquelles vous pourrez admirer une vue magnifique sur la Pe\u00f1a Unzu\u00e9. \u00c0 cinq minutes en voiture , vous pourrez d\u00e9couvrir un ermitage de style roman : San Pedro de Etxano<\/strong>. On ne sait pas avec certitude s’il faisait partie d’un monast\u00e8re ou s’il appartenait \u00e0 un noble. Etxano se dresse au milieu d’une prairie avec son allure imposante. Nous vous invitons \u00e0 lire son iconographie comme s’il s’agissait d’une bande dessin\u00e9e et \u00e0 d\u00e9couvrir les personnages et les motifs des chapiteaux, des corbeaux et des archivoltes. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","imgcol_flex":{"ID":5039,"id":5039,"title":"Pinturas g\u00f3ticas, Erist\u00e1in, Valdorba","filename":"01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain.jpg","filesize":418282,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain.jpg","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/ruta\/quatre-itineraires-a-travers-la-moyenne-navarre-pour-admirer-lart-roman\/pinturas-goticas-eristain-valdorba-2\/","alt":"Foto de las pinturas g\u00f3ticas de Erist\u00e1in","author":"2","description":"","caption":"Pinturas g\u00f3ticas, Erist\u00e1in, Valdorba","name":"pinturas-goticas-eristain-valdorba-2","status":"inherit","uploaded_to":7115,"date":"2025-07-07 07:30:55","modified":"2025-09-08 14:06:28","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":775,"height":1158,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain-201x300.jpg","medium-width":201,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain-768x1148.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":957,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain-685x1024.jpg","large-width":640,"large-height":957,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain.jpg","1536x1536-width":775,"1536x1536-height":1158,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Pinturas-goticas-Sta.-Ma-de-Eristain.jpg","2048x2048-width":775,"2048x2048-height":1158}}},{"acf_fc_layout":"2colimg","id_cols2flex":"","imgtxt_flex":"txt","txtcol_flex":"

\n
\n

Fresques singuli\u00e8res et art roman rural dans l’\u00e9glise de Catal\u00e1in<\/h3>\n

C\u2019est \u00e0 Gar\u00ednoain que se trouve l\u2019ermitage du Saint Christ de Catal\u00e1in<\/strong>, imposant et majestueux. Vous serez s\u00e9duis par son histoire : \u00e9rig\u00e9 au XIIe si\u00e8cle, ce joyau architectural appartenait \u00e0 l’origine \u00e0 la coll\u00e9giale Santa Mar\u00eda de Roncevaux. Aujourd’hui consid\u00e9r\u00e9 comme un ermitage, il perp\u00e9tue l’h\u00e9ritage de l’architecture romane<\/strong> dans la r\u00e9gion de la moyenne Navarre. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","imgcol_flex":{"ID":5198,"id":5198,"title":"Ermita de Catal\u00e1in, Valdorba","filename":"01-Katalain.jpg","filesize":268741,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain.jpg","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/histoire-et-culture\/ermita-de-katalain-valdorba-3\/","alt":"Iglesia de Catal\u00e1in, rom\u00e1nico rural","author":"2","description":"Iglesia de Catal\u00e1in, rom\u00e1nico rural","caption":"Ermita de Catal\u00e1in Valdorba","name":"ermita-de-katalain-valdorba-3","status":"inherit","uploaded_to":5183,"date":"2025-06-16 09:29:43","modified":"2025-06-16 09:29:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1094,"height":730,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain-768x512.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":427,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain-1024x683.jpg","large-width":640,"large-height":427,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain.jpg","1536x1536-width":1094,"1536x1536-height":730,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Katalain.jpg","2048x2048-width":1094,"2048x2048-height":730}}},{"acf_fc_layout":"2colimg","id_cols2flex":"","imgtxt_flex":"img","txtcol_flex":"

\n
\n

\u00c9glises romanes \u00e0 Olleta, Leoz et Or\u00edsoain<\/h3>\n

\u00c0 Leoz\/Leotz et Olleta, vous trouverez deux \u00e9glises romanes<\/strong> repr\u00e9sentatives de l’architecture de l’\u00e9poque : l\u2019\u00e9glise de la Nativit\u00e9<\/strong>, \u00e0 Leoz, et l\u2019\u00e9glise de l’Assomption<\/strong>, \u00e0 Olleta. Deux magnifiques exemples du patrimoine du XIIe si\u00e8cle de la r\u00e9gion. <\/p>\n

De plus, d\u00e9couvrez les tr\u00e9sors cach\u00e9s d’Or\u00edsoain<\/strong> dans son \u00e9glise San Mart\u00edn<\/strong>. Une construction qui montre toute sa splendeur d\u00e8s sa fa\u00e7ade, , un fabuleux exemple de la beaut\u00e9 de l’art \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Descendez un escalier jusqu’\u00e0 sa crypte, un petit espace avec une fen\u00eatre minuscule et six colonnes orn\u00e9es de tiges entrelac\u00e9es et de fleurs ; deux personnages, peut-\u00eatre des sir\u00e8nes levant leur queue double, des serpents entrelac\u00e9s et des oiseaux dans les angles qui joignent leurs becs au centre. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","imgcol_flex":{"ID":4680,"id":4680,"title":"Iglesia de Orisoain, Valdorba","filename":"01-Orisoain.jpg","filesize":377474,"url":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain.jpg","link":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/fr\/pueblo\/orisoain\/iglesia-de-orisoain-valdorba-2\/","alt":"Foto De la Iglesia de Orisoain","author":"2","description":"","caption":"Iglesia de Orisoain, Valdorba","name":"iglesia-de-orisoain-valdorba-2","status":"inherit","uploaded_to":4678,"date":"2025-07-07 07:49:49","modified":"2025-07-07 07:49:49","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1094,"height":730,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain-768x512.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":427,"large":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain-1024x683.jpg","large-width":640,"large-height":427,"1536x1536":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain.jpg","1536x1536-width":1094,"1536x1536-height":730,"2048x2048":"https:\/\/visitnavarramedia.com\/website\/wp-content\/uploads\/01-Orisoain.jpg","2048x2048-width":1094,"2048x2048-height":730}}},{"acf_fc_layout":"1col","id_fullcoltxtflexible":"3","fullcoltxt_flexible":"

Une fois votre visite termin\u00e9e, parcourez l’ext\u00e9rieur du temple pour appr\u00e9cier la vue sur le charmant paysage de la Valdorba.<\/strong> Une carte postale d’une beaut\u00e9 \u00e0 la fois simple et magnifique, qui devient saisissante au coucher du soleil. Respirez profond\u00e9ment en parcourant les collines du regard, \u00e9coutez les cris des animaux et prenez quelques photos que vous pourrez montrer avec fiert\u00e9. <\/p>\n

Le tr\u00e9sor d\u2019Iratxeta<\/h3>\n

Vous d\u00e9couvrirez au c\u0153ur d’Iratxeta une construction difficile \u00e0 trouver : un grenier \u00e0 grains en pierre<\/strong>. Cet \u00e9difice m\u00e9di\u00e9val, class\u00e9 Bien d’int\u00e9r\u00eat culturel,<\/strong> est de forme rectangulaire et soutenu par des arcs en plein cintre.<\/p>\n

Planifiez votre d\u00e9couverte de l\u2019art roman de Valdorba<\/h3>\n

L’Association pour le d\u00e9veloppement de Valdorba<\/strong> organise des visites guid\u00e9es de l’art roman de la vall\u00e9e<\/strong>, assur\u00e9es par des b\u00e9n\u00e9voles et sur demande. Consultez les disponibilit\u00e9s via <\/p>\n